Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 
Bilder Upload
 
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 17 Antworten
und wurde 431 mal aufgerufen
 
TheTrooper666 ( gelöscht )
Beiträge:

03.11.2003 16:16
Maiden-Anspielung in "Monkey Island 4" Zitat · Antworten

In dem Spiel gibt ne Anspielung auf Maiden: da steht eine "eiserne jungfrau" in einem Raum. Wenn man die betrachtet, sagt die Spielfigur "eine eiserne jungfrau... hervorragend". Ist durch die Übersetzung natürlich verloren gegangen, im Original sagt er "iron Maiden... excellent"...





maidenman ( Gast )
Beiträge:

03.11.2003 16:29
#2 RE:Maiden-Anspielung in "Monkey Island 4" Zitat · Antworten

ähm, da sliegt daran dass eiserne jungfrau auf englisch iron maiden heist.
zufall, mehr net
____________________________________________________________________________________________________

Iron is the strongest Metal!

CD-R 80min/700mb <===== meistverkauftes album

Elriemes Offline

Eddies Pate


Beiträge: 2.349
Punkte: 2.349

03.11.2003 16:42
#3 RE:Maiden-Anspielung in "Monkey Island 4" Zitat · Antworten

Jo Eigentlich Schon!!!!

Seven downward slopes
Seven bloodied hops
Seven are your burning fires
Seven your desires.....

The Clansman ( Gast )
Beiträge:

03.11.2003 17:16
#4 RE:Maiden-Anspielung in "Monkey Island 4" Zitat · Antworten

rofl...aber schön gefunden^^

SOOO UNDERSTANNNND
DON`T WASTE YOUR TIME ALWAYS SEARCHING FOR THOSE WASTED YEARS
FACE UUUP... MAKE YOUR STAND
AND REALISE YOU`RE LIVING IN THE GOLDEN YEARS!

TheTrooper666 ( gelöscht )
Beiträge:

03.11.2003 17:39
#5 RE:Maiden-Anspielung in "Monkey Island 4" Zitat · Antworten

natürlich weiß ich, dass eiserne jungfrau Iron maiden heißt. es ist aber wirklich die band gemeint, denn:

es gibt einen film, wo zwei typen (metalfans) ne zeitreise machen und im Mittelalter lande. irgend ein könig sagt dann "put them into the iron maiden", und die sagen dann "IRON MAIDEN- excellent!" und spielen luftgitarre. DARAUF spielt die Stelle an, also indirekt auf Maiden. :-)

Außerdem sagt die Spielfigur danach noch "ich weiß auch nicht warum ich das gesagt habe"

maidenman ( Gast )
Beiträge:

03.11.2003 17:51
#6 RE:Maiden-Anspielung in "Monkey Island 4" Zitat · Antworten

ja, im film, aber was das jetzt mit monkey island zu tun hab kapier ich net ganz
____________________________________________________________________________________________________

Iron is the strongest Metal!

CD-R 80min/700mb <===== meistverkauftes album

TheTrooper666 ( gelöscht )
Beiträge:

03.11.2003 17:54
#7 RE:Maiden-Anspielung in "Monkey Island 4" Zitat · Antworten

die stelle im spiel spielt auf die stelle im film an. und die spielt auf MAiden an!!



schoppelotz ( Gast )
Beiträge:

03.11.2003 18:00
#8 RE:Maiden-Anspielung in "Monkey Island 4" Zitat · Antworten

man man was du dir für gedanken machst! soweit hät ich niemals gedacht
------------------------------------------------
667 - the neighbour of the beast

TheTrooper666 ( gelöscht )
Beiträge:

03.11.2003 18:09
#9 RE:Maiden-Anspielung in "Monkey Island 4" Zitat · Antworten

ist aber eine bekannte anspielung, war auch schon im off. Forum!



Ancient Spirit ( Gast )
Beiträge:

03.11.2003 21:49
#10 RE:Maiden-Anspielung in "Monkey Island 4" Zitat · Antworten

ich bin begeistert...
Up the Irons

TheAssassin ( Gast )
Beiträge:

03.11.2003 22:10
#11 RE:Maiden-Anspielung in "Monkey Island 4" Zitat · Antworten

die begeisterung liegt auch auf meiner seite
_____________________
Up The Irons!

The Clansman ( Gast )
Beiträge:

04.11.2003 10:23
#12 RE:Maiden-Anspielung in "Monkey Island 4" Zitat · Antworten

hmmm die anspielung kenn ich sogar...aber die kannt ich irgendwie schon vor meinen metaljahren

SOOO UNDERSTANNNND
DON`T WASTE YOUR TIME ALWAYS SEARCHING FOR THOSE WASTED YEARS
FACE UUUP... MAKE YOUR STAND
AND REALISE YOU`RE LIVING IN THE GOLDEN YEARS!

ironreto Offline

Metal Fan


Beiträge: 285
Punkte: 285

04.11.2003 17:57
#13 RE:Maiden-Anspielung in "Monkey Island 4" Zitat · Antworten

der Film war doch "Bill und Teds verrückte Reise in die Zukunft" mit Keanu Reeves......oder??


SenseiBurnout Offline

The Iron Maiden


Beiträge: 3.617
Punkte: 3.617

04.11.2003 18:25
#14 RE:Maiden-Anspielung in "Monkey Island 4" Zitat · Antworten

jep, cooler film(e)

Up The Irons!
Metal Is The Law!
Sapere Aude!

BITTE VOTET FÜR UNS

The Clansman ( Gast )
Beiträge:

04.11.2003 20:47
#15 RE:Maiden-Anspielung in "Monkey Island 4" Zitat · Antworten

joa...jetzt erinnere ich mich wieder!!!

SOOO UNDERSTANNNND
DON`T WASTE YOUR TIME ALWAYS SEARCHING FOR THOSE WASTED YEARS
FACE UUUP... MAKE YOUR STAND
AND REALISE YOU`RE LIVING IN THE GOLDEN YEARS!

TheTrooper666 ( gelöscht )
Beiträge:

05.11.2003 18:40
#16 RE:Maiden-Anspielung in "Monkey Island 4" Zitat · Antworten

jepp, das war der, der kam sogar grade vor ner woche oder so auf pro7



TheTrooper666 ( gelöscht )
Beiträge:

13.11.2003 11:24
#17 RE:Maiden-Anspielung in "Monkey Island 4" Zitat · Antworten

TheAssassin ( Gast )
Beiträge:

13.11.2003 11:59
#18 RE:Maiden-Anspielung in "Monkey Island 4" Zitat · Antworten

bill und ted rulet..is echt total stark der film..hoschi
____________________
Up The Irons!

 Sprung  



Xobor Xobor Forum Software
Einfach ein eigenes Forum erstellen
Datenschutz