das mit dem namen is wirklich verzwickt:

http://www.ironmaiden.com/index.php?cate...2_articleid=318
hier steht como estais amigo

http://www.maiden.altervista.org/images/...tual%20XI-C.jpg
und auf dem cover steht como estais amigos

ich denke mal da ist den webmastern von der homepage einfehler unterlaufen oder??

denke auch,denn mein iTunes sagt auch mit s ^^
das komische ist,dass blaze im song glaub ich immer nur como estais amigo singt xD

er singt ganz am anfang mal: como esta amigo
und im refrain: amigos no more tears

Kann ich als Spanisch sprechender Fremdsprachenkorrespondent beantworten:

Como Estais Amigos ist der Titel des Songs, das heißt "wie geht es euch, Freunde". "Estais" ist auf die zweite Person plural dekliniert.

Singen tut er: Como esta amigo. Heißt: Wie geht es ihnen, mein Freund. Esta dekliniert auf dritte Person singular, bzw. höflichkeitsform des "du", so wie das deutsche "sie". Deswegen auch "amigo" statt "amigos".

Wie get es dir hieße: Como estas amigo.

So einfach isses.

1. Danke

2. Der Song ist spitze, mit ihm wird das Album Virtual XI nochmals richtig aufgerundet, 10/10!!!
Der beste Song von Blaze und ich finde auch die beste Maidenballade (0.001 vor Journeyman).