Bruce is back!

Rod persönlich hat sich heute auf der offziellen Maiden-Homepage zu Wort gemeldet und bekannt gegeben, dass Bruce das Okay vom Arzt bekommen hat, ab morgen (Kopenhagen, Dänemark) wieder aufzutreten. Damit sind wegen seiner Erkrankung insgesamt 3 Gigs ausgefallen, für die aber schon Ersatztermine feststehen.

In Antwort auf:

---

Good news!! Bruce has got the all clear from the doctors and is ready to go on Wednesday in Copenhagen.

Finland and Poland have now been rescheduled as follows in the same venues;

Nov 28 - Wroklaw Hala Ludowa Mystic Festival
Dec 21 - Helsinki Hartwall Arena

Both shows were sold out but please contact the venues for any ticket info – it is likely that all tickets remain valid but please do check.

We apologise to our fans for the inconvenience but its good news we were able to reschedule the shows so quickly and not miss any of you!!!

- Rod

---

und wenn er nicht gestorben ist dann singt er noch heute...

na also geht doch... a happy end!!!!!!!!!!!

wenigstens ist die stimme nicht ruiniert

freud mich zu hören..dann steht leipzig nichts mehr im wege
____________________
Up The Irons!

Jetzt wurde auf der offiziellen Maiden-Homepage bekannt gegeben, dass der Gig in Nancy (Frankreich), der für den 29.11. geplant war, ersetzt wird durch ein Konzert in Amneville am 18.12. Das Zenith in Nancy war mit 5800 Zuschauern schnell ausverkauft, ins Galaxie in Amneville passen hingegen 11.000 Leutchen. Dass dieser Wechsel möglich war, hing irgendwie mit den neuen Terminen für Wroclaw und Helsinki zusammen.

In Antwort auf:

---

14/11/2003 NANCY moves to a larger venue

Maiden's concert at the Zenith in Nancy on Nov 29 has been moved to the Galaxie in Amneville nr Metz on Dec 18.

The promoters Garance comment - 'The show in the 5800 capacity Zenith in Nancy sold out very quickly and there is still much demand for tickets in the area. To appease the many people who wish to see the show we have therefore moved it up to the 11,000 cap Galaxie in Amneville. This has easy transport to and from Nancy and many ticket holders will be from this area. This hall was not available on the original schedule and the switch became possible when the band had to reschedule the end of their Dance of Death European Tour to replace shows in Wroclaw, Poland, and Helsinki, Finland, which they were forced to reschedule when Bruce Dickinson caught a flu virus and was unable to perform for a few days. Bruce is now back to full fitness. Playing the bigger hall also guarentees the band can use their full production. All tickets for Nancy are valid for Amneville of course. We hope that fans are not inconvenienced and that they understand it is great for more French fans to see the new show'

Says Maiden manager Rod Smallwood - 'Garance were keen for us to play a bigger venue when tickets sold out quickly for Nancy so we were pleased to accommodate them with the rescheduling of the dates in December. Besides being able to play to more fans in France it also ensured we were able to replace the shows in Helsinki and Wroclaw. Sorry about the short delay whilst details were sorted out but now we are looking forward to a big show there !!!'

---

Hammer, in Amneville war ich auf Schüleraustausch dieses Jahr, löl...

Wenn ich das gewusst hätt, wär ich da hingefahrn...
--------------------------------------------------