Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 
Bilder Upload
 
Sie können sich hier nicht mehr anmelden
Dieses Thema hat 173 Antworten
und wurde 15.985 mal aufgerufen
 
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
Elriemes Offline

Eddies Pate


Beiträge: 2.349
Punkte: 2.349

23.09.2003 12:55
#51 RE:Maidentexte in deutsch Zitat · antworten

ASSE HOCH (Aces high)

(Harris)

Es tönt die Sirene, die uns vor einem Luftangriff warnt
Dann kam das Getöse der Geschütze vom versündenen Flakfeuer
Raus aus dem Gerangel, wir müssen in die Luft(ins Flugzeug)
Versuchen hoch zu kommen, für die anstehende Attacke

Springe in das Cockpit und starte die Motoren
Entferne alle Radblockaden
Es ist keine Zeit zu verschwenden
Schneller werdend als wir auf die Startbahn zusteuern
Versuchen in die Luft zu kommen, bevor es zu spät ist

Rennend, kletternd, fliegend
Rollend, drehend, abtauchend, wieder vorwärts kommen
Laufe, lebe um zu fliegen, fliege um zu leben, schaffen oder sterben
Willst du nicht laufen, lebe um zu fliegen
Fliege um zu leben, Asse hoch

Bewege dich hinein, um auf die Hauptmacht der Bomber zu feuern
Eine scharfe Salve abfeuern und dann abdrehen
Überrollen, schnell drehen um hinter Sie zu kommen
Bewege dich in ihren toten Winkel und wieder feuernd

Banditen auf 8 Uhr bewegen sich hinter uns
Zehn ME-109er sind raus aus der Sonne
Hinaufsteigend und abdrehend unsere SPITFIRES, um Ihnen die Stirn zu bieten
In Flugrichtung geradewegs auf sie zu feuere ich meine Geschütze ab

Rollend, drehend, abtauchend
Rollend, drehend, abtauchend und wieder vorwärts kommen
Rollend, drehend, abtauchend
Rollend, drehend, abtauchend
Laufe, lebe um zu fliegen, fliege um zu leben, schaffen oder sterben
Willst du nicht laufen, lebe um zu fliegen, fliege um zu leben,
Asse hoch


--------------------------------------------------------------------------------

Seven downward slopes
Seven bloodied hops
Seven are your burning fires
Seven your desires.....

Elriemes Offline

Eddies Pate


Beiträge: 2.349
Punkte: 2.349

23.09.2003 12:55
#52 RE:Maidentexte in deutsch Zitat · antworten

ZWEI MINUTEN BIS MITTERNACHT (2 Minutes to Midnight)

(Smith/Dickinson)

Töten zum Vorteil oder zum Krüppel schießen
Aber wir brauchen keinen Grund
Die GOLDENE GANS ist frei
Und niemals außer der Saison
Angeschwärzter Hochmut brennt ruhig im Inneren
Diese Hülse vom blutigen Verrat
Hier ist mein Gewehr für ein Faß voller Freude
Aus Liebe zum lebenden Tod

Des Mörders Rasse oder des Dämonen Saat
Der Reiz, das Schicksal, der Schmerz
Ziehe wieder in den Krieg, Blut ist der Freiheit Schandfleck
Bete du nicht weiterhin für meine Seele

Zwei Minuten bis Mitternacht
Die Hände, welche das Schicksal bedrohen
Zwei Minuten bis Mitternacht
Das Ungeborene im Mutterleib zu töten

Die geblendeten Männer rufen, die Geschöpfe rauszulassen
Wir werden den Ungläubigen zeigen
Die Napalmschreie aus menschlichen Flammen
Aus einer Hauptzeit von Belsen** gütlich tun ........YEAH!!!!
Wie die Gründe für das Blutbad, schneiden ihr Fleisch und lecken die Bratensoße
Wir ölen den Schlund der Kriegsmaschine
Und füttern es mit unseren Babies

Chorus:

Die Körpersäcke und kleine Fetzen von Kindern entzwei gerissen
Und die gelierten Gehirne von jenen, welche übrigbleiben,
um geradewegs auf dich zu zeigen
Während die Wahnsinnigen mit Wörter spielen und uns alle zwingen
Zu Ihrem Lied zu tanzen
Zur Melodie von Millionen verhungernden Menschen
Eine bessere Art/Sorte von Kanone/Geschütz herzustellen

Chorus:
Mitternacht.....jede Nacht.....

**nach meinen Informationen: Bergen-Belsen (KZ)


--------------------------------------------------------------------------------

Seven downward slopes
Seven bloodied hops
Seven are your burning fires
Seven your desires.....

Elriemes Offline

Eddies Pate


Beiträge: 2.349
Punkte: 2.349

23.09.2003 12:56
#53 RE:Maidentexte in deutsch Zitat · antworten

DIE DUELLISTEN (The Duellists)

(Harris)

Er schleuderte den Handschuh zu Boden
Und du machtest den Fehler, ihn aufzuheben
Nun bist du draußen
Das Wählen von Pistolen oder Kämpfen mit Schwertern
Die Wahl der Waffen ist erfolgt
Er wird dich einzeln zerreissen, schon bevor du beginnst
Du weißt, du hast nicht eine Möglichkeit

Oh... Oh... Kämpfe für die Ehre
Kämpfe für die Pracht

Kämpfe für das Vergnügen
Oh... Oh... Kämpfe für die Ehre
Kämpfe für die Pracht
Kämpfe um dein Leben

Fertig zum anfangen, das Duell beginnt
Der beste Mann gewinnt am Ende
Einen Ausfall machen und ein Täuschungsmanöver, ein Abwehren zu spät
Ein Hieb auf die Rüstung und du gehst zu Boden
Sehend den Fleck, dann fühlend den Schmerz
Fühlend den Schweiss auf deiner Stirn

Chorus

Den Kampf fortsetzen, eine untrügliche Stille
Treibt die Fechter gegeneinander an
Ein Hieb und ein Stoss, ein Abwehren, ein Schnaufen
Ein Stich in das Herz und du bist dahin
Der Engel des Todes hört deinen letzten Atemzug
Mittlerweile betrachtet der Gegner dich

Chorus:
Oh... Oh... Kämpfte für die Ehre
Kämpfte für die Pracht
Kämpfte für das Vergnügen
Oh... Oh... Kämpfte für die Ehre
Kämpfte für die Pracht
Kämpfte bis zum Tod


--------------------------------------------------------------------------------

Seven downward slopes
Seven bloodied hops
Seven are your burning fires
Seven your desires.....

Maidenaustria ( Gast )
Beiträge:

23.09.2003 12:59
#54 RE:Maidentexte in deutsch Zitat · antworten

hey elrimes net schon wieder alles doppelt

Maidenaustria ( Gast )
Beiträge:

23.09.2003 13:00
#55 RE:Maidentexte in deutsch Zitat · antworten

bring your daughter to the slaughter

Süße, es muss gerade kurz vor Mitternacht sein
Und all die Mythen in der Stadt sind ruhig
Wahre Liebe und Lippenstift auf deiner Wäsche
Beiße in das Kissen, mache kein Geräusch
Wenn es einige Lebende gibt, die erledigt sind
Dessen Leben vorher zum Grab wurde
Solltest du wissen, dass ich der Eine bin
So verschließe nicht deine Hintertür und lade micht nicht ein
Wenn ich in der Nähe bin

Refrain: Bringe deine Tochter, bringe deine Tochter zum Schlächter
Lass sie gehen, lass sie gehen, lass sie gehen
Bringe deine Tochter, bringe deine Tochter zum Schlächter
Lass sie gehen, lass sie gehen, lass sie gehen, lass sie gehen

Süße, es muss gerade kurz vor Tagesanbruch sein
Die Sonne schleicht sich gerade am Himmel ein
Kein Patentrezept für Herzschmerzen
Nur leere Worte und alter Kuchen
So gehe runter auf deine Knie, Süße
Nehme Haltung ein
Bete einfach nur, damit ich warten werde
Weil du weißt, ich werde gleich kommen

Refrain

So hebe deine törichte Braut auf, kein Schritt zurück
Nirgends, kein Weg, kein Platz zum Verstecken

Refrain 2 x

Bringe mir deine Tochter, bringe mir deine Tochter
Bringe mir deine Tochter, zum Schlächter
Bringe mir deine Tochter, Hole dein Tochter
Bringe mir deine Tochter
Hole deine Tochter, Bringe mir deine Tochter
Hole deine Tochter, zum Schlächter

Bringe deine Tochter, bringe deine Tochter zum Schlächter
Lass sie gehen, lass sie gehen, lass sie gehen

Refrain 3 x

Lass sie gehen, lass sie gehen, lass sie gehen

Maidenaustria ( Gast )
Beiträge:

23.09.2003 13:01
#56 RE:Maidentexte in deutsch Zitat · antworten

somewher in time

Wenn du Zeit zu verlieren hättest
Ein freier Geist und Zeit, auszuwählen
Würdest du achtgeben um nach zu sehen
Oder kannst du mich wie ein Buch lesen

Die Zeit ist immer auf meiner Seite
Die Zeit ist immer auf meiner Seite

Kann ich dich verleiten, mit mir zu kommen
Weder der Teufel mag (kann) sich sorgen, deine Träume zu erfüllen
Wenn ich sagte, ich hatte dich dorthin mitgenommen
Würdest du gehen, würdest du erschrocken sein

Die Zeit ist immer auf meiner Seite
Die Zeit ist immer auf meiner Seite

Fürchte dich nicht, du bist bei mir sicher
Sicher als irgendeine Seele sein kann....ehrlich
Nur lasse dich gehen

Chorus:
Gefangen/Hängenbleiben irgendwo in der Zeit
Gefangen/Hängenbleiben irgendwo in der Zeit
Gefangen/Hängenbleiben irgendwo in der Zeit...oh...oh

Wie ein Wolf im Schafspelz
Versuchst du deinen tiefsten Sünden zu verstecken
Von allen Dingen, die du falsch gemacht hast
Und ich weiss, wohin du gehörst

Die Zeit ist immer auf meiner Seite
Die Zeit ist immer auf meiner Seite

Mache du ein Angebot, du kannst nicht verweigern
Du hast nur deine Seele zu verlieren
Ewiglich....nur lasse dich gehen

Chorus:
Gefangen/Hängenbleiben irgendwo in der Zeit
Gefangen/Hängenbleiben irgendwo in der Zeit
Gefangen/Hängenbleiben jetzt in zwei Verstanden

Maidenaustria ( Gast )
Beiträge:

23.09.2003 13:03
#57 RE:Maidentexte in deutsch Zitat · antworten

hooks in you


Ich bekam die Schlüssel, um die Nummer 22 zu besichtigen
Hinter meiner grünen Tür gibt es nichts zu sehen
Sollte das kein Merkmal sein, welche Art von Geschöpf würde herumhängen, wartend auf einen Kerl wie mich?
Völlig nüchtern und schweigsam sitzend, zurückgelehnt und ausschau haltend nach Sympatie
Ich mag ein Mädchen, welche weiß, woran sie gebunden ist
Ich mach keine Mädchen, welche umher hängen

Refrain: Haken in Dir, Haken in mir, Haken in der Zimmerdecke
Für jenes gut abgehangene Gefühl
Kein großes Geschäft, keine große Sünde
Erregt nach Liebe
Ich bekam die Haken eingeschraubt

Refrain

Sie ist angebunden, sie kann nicht ans Telefon kommen
Du musst ihre Drähte gekreuzt haben, sollte sich nicht zu Hause sein
Klopfe auf Holz, du weißt, ich mag dieses Geräusch
Sie könnte niemals ihre Füße auf dem Boden halten

Refrain: 2 x

Haken in Dir, ich habe diese Haken in Dir
Haken in Dir, in Dir
Haken in Dir, ich habe diese Haken in Dir
Haken in Dir, in Dir

Recht auf das Geld, bekam es fest eingepackt
Wie neue Ideen für die Verzierung heute Abend
Mache aus diesem Haus eine Verhütungszone
Bringe es in einen festen Zustand
Lasse dich darin nieder


Haken in dir, ich habe diese Haken in Dir
Haken in Dir, ich habe diese Haken in Dir
Haken in Dir, ich habe diese Haken in Dir


Elriemes Offline

Eddies Pate


Beiträge: 2.349
Punkte: 2.349

23.09.2003 13:03
#58 RE:Maidentexte in deutsch Zitat · antworten

Ach 2 Minutes To Midnight Habe Ich Über Sehen!!!

Seven downward slopes
Seven bloodied hops
Seven are your burning fires
Seven your desires.....

Elriemes Offline

Eddies Pate


Beiträge: 2.349
Punkte: 2.349

23.09.2003 13:04
#59 RE:Maidentexte in deutsch Zitat · antworten

MEER DES WAHNSINNNS (Sea of Madness)

(Adrian Smith)

MEER DES WAHNSINNNS (Sea of Madness)

Draussen auf der Straße, jemand ist weinend
Draussen in der Nacht brennt das Feuer
Vielleicht weint gerade heute Nacht jemand
Erreichte den Ort ohne Wiederkehr
Oh - meine Augen, sie sehen aber ich kann nicht glauben
Oh - mein Herz ist schwer während ich meinen Rücken wende und mich
verabschiede

Chorus:
Wie der Adler und die Taube
Fliege so hoch auf Schwingen darüber
Wenn du alles siehst, kann es dir nur Traurigkeit bringen
Wie ein Fluss werden wir fliessen
Gegen die See gehen wir an
Wenn du alles tust, kann es dir nur Traurigkeit bringen
Draussen auf dem Meer des Wahnsinns

Irgendwoher höre ich eine Stimme, welche ist rufend
Draussen in der Dunkelheit, da brennt ein Traum
Du bekamst zu hoffen, als du gerade hinfällst
Die Welt zu finden, welche du gesehen hast
Oh -
Oh -

Chorus:
Es ist Wahnsinn
Die Sonne scheint nicht
Auf dem Meer des Wahnsinns
Dort gibt es keinen Wind zum füllen deiner Segel
Wahnsinn, wenn du alles siehst, kann es dir nur Traurigkeit bringen
Gegen die See gehen wir an ...


--------------------------------------------------------------------------------

Seven downward slopes
Seven bloodied hops
Seven are your burning fires
Seven your desires.....

Maidenaustria ( Gast )
Beiträge:

23.09.2003 13:04
#60 RE:Maidentexte in deutsch Zitat · antworten

puplic enema number one

Wenn Sie alle die Strecke herunterkommen
Und die Lichter sich begierig drehen
Und dein Rennen bereits losgeht mit schreienden (aufheulenden) Reifen
Rollender Donner, und die Leute am Gift ersticken
Kinder in Angst weinen
Aber du hast dein schnelles Geschoß
Dein "One way ticket" hinaus aus diesem Ort

Falle heute auf deine Knie
Und bitte die Welt, Sie werde seine Wege verbessern
Richte dich wieder auf
Flüchtlinge aus dem "Herzbruch" und dem Schmerz

In den Städten, auf den Straßen
Gibt es eine Spannung, die du fühlen kannst
Die bereits losbrechende Anspannung schnell herannahend
Geschütze und Aufruhr
Politische Spielereien, und Lügen, um Ihre Haut zu retten
Und die Presse veranlaßt, die Sündenböcke zu verfüttern
Öffentlicher Feind Nr. 1

Falle heute auf deine Knie
und bitte die Welt, sie werde seine Wege verbessern
Richte dich wieder auf
Flüchtlinge aus dem "Herzbruch" und dem Schmerz

Ein Million Netzwerk Sklaven
In einem neuen Werbezeitalter
Ich brauche kein Kristallkugel um dich zu verkaufen
Eure Kinder haben mehr Verstand
Als eure in Drogen angelegten, sterblichen Überreste
Der kalifornische Traum, während die Erde schreiend stirbt

Falle heute auf deine Knie
und bitte die Welt, sie werde seine Wege verbessern
Richte dich wieder auf
Flüchtlinge aus dem "Herzbruch" und dem Schmerz

Elriemes Offline

Eddies Pate


Beiträge: 2.349
Punkte: 2.349

23.09.2003 13:04
#61 RE:Maidentexte in deutsch Zitat · antworten

DEJA - VU

(Stev Harris, Dave Murray)

Wenn du vertraute Gesichter siehst
Aber du erinnerst dich nicht von woher sie sind
Könnten sie falsch sein?

Während du an vertrauten Orten warst
Von jenen du weisst, du hast diese niemals vorher gesehen
Kannst du sicher sein?

Weil du erkennst, dies hat sich vorher ereignet
Und du erkennst, das dieser Augenblick in der Zeit wirklich ist
Und du verstehst, während du dich "Deja - vu" fühlst

Chorus:
Fühle mich, als wär ich schon vorher hier gewesen
Fühle mich, als wär ich schon vorher hier gewesen
Fühle mich, als wär ich schon vorher hier gewesen
Fühle mich, als wär ich schon vorher hier gewesen

Hatte immer ein Gespräch
Als du erkennst, du hattest es vorher schon
Ist das nicht seltsam

Hast du jemals mit jemanden gesprochen
Und du fühlst und weisst, was als Nächstes kommt
Es fühlt sich so vorher vereinbart

Weil du erkennst, das du es zuvor gehört hast
Und du fühlst, das dieser Augenblick in der Zeit surreal ist
Weil du verstehst, während du dich "Deja - vu" fühlst


Seven downward slopes
Seven bloodied hops
Seven are your burning fires
Seven your desires.....

Elriemes Offline

Eddies Pate


Beiträge: 2.349
Punkte: 2.349

23.09.2003 13:05
#62 RE:Maidentexte in deutsch Zitat · antworten

SEI SCHNELL ODER SEI TOT(Be quick or be dead)

(Dickinson/Gers)

Bedeckt mit Sündern und begossen mit Schuld
Du machst dein Geld aus Schleim und Schmutz
S tellst deine Glöckchen zur Schau in Elfenbeintürmen
Investierst unsere Leben in deine Pläne und Mächte

Du versuchst sie zu beachten - Sei schnell oder sei tot
Schlangenaugen am Himmel - der Dieb in deinem Kopf
Du hast versucht, sie zu beobachten - Sei schnell oder sei tot
Schlangenaugen am Himmel - der Dieb in deinem Kopf
Sei schnell
oder sei tot!
Sei schnell
oder sei tot!

Sehe... was gerade all unser Leben regelt
Sehe... wer gerade die Fäden zieht
Ich wette, du möchtest nicht auf dein Gesicht fallen
Dein Bauch wird dich stattdessen halten
Wer zieht die Fäden...

Die Schlange schleicht sich in dein Ohr
Er sagt, du musst dafür stimmen, was du hören möchtest
Nicht wichtig was falsch ist, solange du in Ordnung bist
Also zerrst/zerpflücke dich dumm und beraubst dich blind

Du versuchst sie zu beachten - Sei schnell oder sei tot
Schlangenaugen am Himmel - der Dieb in deinem Kopf
Du hast versucht, sie zu beobachten - Sei schnell oder sei tot
Schlangenaugen am Himmel - der Dieb in deinem Kopf
Sei schnell
oder sei tot!
Sei schnell
oder sei tot!

Sein schnell oder sei tot


--------------------------------------------------------------------------------

Seven downward slopes
Seven bloodied hops
Seven are your burning fires
Seven your desires.....

Maidenaustria ( Gast )
Beiträge:

23.09.2003 13:05
#63 RE:Maidentexte in deutsch Zitat · antworten

judas be my guide

Lichter aus - wir leben in einer Welt der Dunkelheit
Kein Zweifel - alles steht zum Verkauf
Wir schlafen - die ganze Welt brennt
Wir beten - zu Gott, für eine bessere Abmachung
Nichts ist heilig - zurückblicken, dann und wann
Alles ist verwüstet (verödet)
Ist das nun alles?
Kann ich nun gehen?

Judas, mein Führer
Geflüster in der Nacht
Judas, mein Führer

Judas, mein Führer
Geflüster in der Nacht
Judas, mein Führer

Kreige kämpfen- sterben im flammenden Ruhm
Heimkommen - Fleisch in einem Plastiksack
Niederfallen - bitte besser deinen Gott um Vergebung
Niederknien - und verhelfe der Klinge zu einem sauberen Schnitt
Nichts ist heilig - zurückblicken, dann und wann
Alles ist verwüstet (verödet)
Ist das nun alles?
Ist es das nun?

Judas, mein Führer
Geflüster in der Nacht
Judas, mein Führer

Judas, mein Führer
Geflüster in der Nacht
Judas, mein Führer

Ich lebe im Finstern
Ich habe kein leitendes Licht
Ich flüstere in deinen Träumen

Judas, mein Führer
Geflüster in der Nacht
Judas, mein Führer

Judas, mein Führer
Geflüster in der Nacht
Judas, mein Führer


Elriemes Offline

Eddies Pate


Beiträge: 2.349
Punkte: 2.349

23.09.2003 13:06
#64 RE:Maidentexte in deutsch Zitat · antworten

VOM HIER BIS ZUR EWIGKEIT (From Here to Eternity)

(Harris)

Sie verliebte sich in seine schmierige Maschine
Sie lehnte sich über, wischte seinen Kickstarter sauber
Sie hatte niemals zuvor das Biest gesehen
Aber sie ging, wollte mehr und mehr

Aber als sie die Straße weiter hinunter ging
Hörte sie ein Geräusch, das ihr Herz explodieren ließ
Er flüsterte ihr zu damit sie aufstiege
"Ich werde dich auf eine Fahrt mitnehmen vom Hier bis zur Ewigkeit"

Die Hölle ist kein schlechter Ort
Die Hölle ist vom Hier bis zur Ewigkeit
Die Hölle ist kein schlechter Ort
Die Hölle ist vom Hier bis zur Ewigkeit

Sie muss gerade einen ihrer verrückten Träume haben
Sie hatt niemals auf einem so bedeutenden "Stück" gesessen
Sie fühlt sich, als wäre sie auf Wolke neun
Sie dachte sogar, sie höre den Motor seufzen

Aber wie alle Träume, die zu einem Ende kommen
Sie stürtzen in der Teufelskurve
Das Biest und Charlotte, sie waren beide vom gleichen Schlag
Sie hatten immer die Strecke genommen... vom Hier bis zur Ewigkeit

Die Hölle ist kein schlechter Ort
Die Hölle ist vom Hier bis zur Ewigkeit
Die Hölle ist kein schlechter Ort
Die Hölle ist vom Hier bis zur Ewigkeit

Die Hölle ist kein schlechter Ort
Die Hölle ist vom Hier bis zur Ewigkeit


--------------------------------------------------------------------------------

Seven downward slopes
Seven bloodied hops
Seven are your burning fires
Seven your desires.....

Elriemes Offline

Eddies Pate


Beiträge: 2.349
Punkte: 2.349

23.09.2003 13:06
#65 RE:Maidentexte in deutsch Zitat · antworten

ANGST IST DER SCHLÜSSEL (Fear is the Key)

(Dickinson/Gers)

Wir leben unser Leben im Fieber
In einem erstickenden Angstschweiß
In der Hitze der Nacht kannst du sehr viel fühlen
In der Hitze der Nacht schreie ich "Fass mich nicht an"

Ich erinnere mich an eine Zeit, als wir brauchten und mißbrauchten
Und wir vergebens all unsere Schlachten kämpften
Ich erinnere mich an eine Zeit, in der wir dachten, unsere Leidenschaft sei frei
In der Hitze der Nacht... Körper brennen

Wir leben in Fieber...

Ich höre deinen geheimen Herzschlag
Ich kann deine stummen Schreie hören
Die Kinder haben ihre Freiheit verloren
Und niemand sorgt sich, bis jemand berühmtes stirbt...

Ich erinnere mich an eine Zeit, als wir brauchten und mißbrauchten
Und wir vergebens all unsere Schlachten kämpften
Ich erinnere mich an eine Zeit, in der wir dachten, unsere Leidenschaft sei frei
In der Hitze der Nacht... Körper brennen

Wir leben in Fieber...

Nun leben wir, in einer Welt der Ungewissheit
Angst ist der Schlüssel - zu dem was du sein möchtest
Du erhälst keine Stimme (kein Mitspracherecht)
Die Mehrheit bestimmt diese Richtung
Von den Bastarden bist du ausgemustert bis zum Tag deines Ablebens

Ich höre deinen geheimen Herzschlag
Ich kann deine stummen Schreie hören
Die Kinder haben ihre Freiheit verloren
Und niemand sorgt sich, bis jemand berühmtes stirbt...

Sie erzählen Lügen

Ich erinnere mich an eine Zeit, als wir brauchten und mißbrauchten
Ich erinnere mich an eine Zeit, in der wir dachten, unsere Leidenschaft sei frei

Wir leben in Fieber....

Nun leben wir, in einer Welt der Ungewissheit
Angst ist der Schlüssel - zu dem was du sein möchtest
Du erhälst keine Stimme (kein Mitspracherecht)
Die Mehrheit bestimmt diese Richtung
Von den Bastarden bist du ausgemustert bis zum Tag deines Ablebens


--------------------------------------------------------------------------------

Seven downward slopes
Seven bloodied hops
Seven are your burning fires
Seven your desires.....

Maidenaustria ( Gast )
Beiträge:

23.09.2003 13:06
#66 RE:Maidentexte in deutsch Zitat · antworten

the nomad

Wie eine Fata Morgana reitend auf dem Wüstensand
Wie eine Vision schwebend mit den Wüstenwinden
Kennst das Geheimnis des uralten Wüstenlandes
Du bist der Wächter des Mysteriums in deinen Händen

Nomadenreiter des uralten Ostens
Nomadenreiter, diese Männer kennen das Geringste
Nomade, von wo du her kommst, weiß niemand
Nomade, wohin du gehst, erzählz niemand

Bedeckt durch den Schleier deiner Verkleidung
Die Männer, die dich fürchten, sind die jenigen, die du verachtest
Keiner ist sicher, was deine Zukunft bereithalten werde
Du bist eine Legende deiner eigenen Geschichte, sie werde erzählt sein

Nomadenreiter des alten Ostens
Nomadenreiter, diese Männer kennen das Geringste
Nomade, von wo du her kommst, weiß niemand
Nomade, wohin du gehst, erzählz niemand

Nicht einer wagt dich anzusehen oder blickt auf deinen Weg
Dein Ruf eilt dir voraus, sagen sie alle
Wie ein Geist, der verschwinden kann, wie er es will
Manch Anrecht von Dingen, aber nicht einer sah dich töten

REFRAIN:
Nomade, du bist der Reiter so geheimnisvoll
Nomade, du bist der Geist, den Männer in uns fürchten
Nomade, du bist der Reiter des Wüstensandes
Kein Mann versteht jemals dein Genie

Welche dich in des Horizonts Wüstensonne sehen
Welche deinen guten Ruf fürchten, sich verstecken oder laufen
Du sendest dein eigenes Geheimnis voraus, dies ist alles dein Eigen
Deine Silhouette ist wie eine Statue, gemeisselt in Stein

REFRAIN

Legende haben es an sich, dass du in einer uralten Sprache sprichst
Aber keiner sprach zu dir und lebte, um die Geschichte zu erzählen
Einige von ihnen sagen, dass du hunderte von Männer getötet hast
Andere sagen, du bist gestorben und wieder auferstanden


Maidenaustria ( Gast )
Beiträge:

23.09.2003 13:07
#67 RE:Maidentexte in deutsch Zitat · antworten

lonliness of the long distant runner

Die Härte der Strecke
Mit dem Wind
Und der Regen ist niederprasselnd auf deinen Rücken
Dein Herz ist laut schlagend
Und ist lauter werdend
Und geht gleichmässig weiter bis das
Geräusch in deinem Kopf klingelt
Mit jedem Schritt, den du schreitest
Und jedem Atemzug, den du nimmst
Entschlossenheit

Versuche deinen Lauf niemals zu stoppen
Musst gewinnen, musst laufen, bis zum umfallen
Halte das Tempo, halte Schritt
Dein Verstand ist klarer werdend
Du hast noch mehr als den halben Weg dorthin
Aber die Meilen, sie erscheinen niemals zu Ende zu gehen
Als wenn du in einem Traum bist
Nirgends vorwärtskommend
Es erscheint so nutzlos

Chorus:
Laufe weiter und weiter
Renne weiter und weiter
Die Einsamkeit des Langstreckenläufers

Ich muss die Route laufend beibehalten
Ich muss den Lauf beibehalten und zu jedem Preis gewinnen
Ich muss weiterhin stark sein
Muss so entschlossen sein und mich selber vorwärtspuschen

Renne über Zauntritte, quer über Felder
Umzuschauen, wer sich weiterhin an deine Fersen heftet
Der Weg voraus auf den Platz
Die Umrisse sind näherkommend, aber du
wünscht dir den Ruhm, welcher greifbar ist
Du erreichst den endgültigen Streckenabschnitt
Ideale sind nur eine Spur
Du fühlst dich wie durchs Rennen werfend
Es ist alles so nutzlos

Elriemes Offline

Eddies Pate


Beiträge: 2.349
Punkte: 2.349

23.09.2003 13:07
#68 RE:Maidentexte in deutsch Zitat · antworten

Mutige Neue Welt (Brave New World)

( Murray/Harris/Dickinson)

Sterbender Schwan, gebrochene Flügel
Schönheit wird hier nicht gebraucht
Ich hab meine Liebe verloren, hab mein Leben verloren
In diesem Garten der Angst
Ich habe viele Dinge gesehen
Allein in einer Lebensspanne
Mutterliebe gibt es nicht mehr
Bring diesen Wilden zurück nach hause

Wildnis, Haus der Schmerzen
macht keine Gefühle für alles
Verschließe diesen Gedanken, schwäche dieses Gehirn
Messias vor seinem Fall
Was du siehst ist nicht real
Die, die es wissen, werden es nicht sagen
Alles ist verloren, Verkaufe deine Seele
In dieser mutigen neuen Welt

Eine Mutige Neue Welt
In einer Mutigen Neue Welt
Eine Mutige Neue Welt
In einer Mutigen Neue Welt

Drachen/schreckliche Könige, Sterbende Königinnen
Wo ist nun die Erlösung
Ich hab mein Leben verloren, hab meine Träume verloren
Reiße die Knochen von meinem Fleisch
Stumme Schreie, lachen hier
Sterben, um dir die Wahrheit zu sagen
Du bist geplant du bist verdammt
In dieser mutigen neuen Welt


Eine Mutige Neue Welt
In einer Mutigen Neue Welt
Eine Mutige Neue Welt
In einer Mutigen Neue Welt


--------------------------------------------------------------------------------

Seven downward slopes
Seven bloodied hops
Seven are your burning fires
Seven your desires.....

Maidenaustria ( Gast )
Beiträge:

23.09.2003 13:08
#69 RE:Maidentexte in deutsch Zitat · antworten

run silent run deep

Die Geleitlichter vorne sind tot
Die Mechanikerleute liegen in Ihren Betten
Das dumpfe Pochen der Dieselmaschinen hämmern danieder
In der öligen See - der mordende Grund
Knöchelweiß, Augen zu
Er schlägt die Brut in der tödlichen Nacht
Ein listiger Fuchs im Hühnerlager
Ein Höllenhund, und der Teufel sorgt sich nicht

Refrain: Schweigsam laufen, tiefes Laufen, wir sind dein letztes Gebet
Krieger im geheimen Schlaf, eines Mechanikers Albtraum
Ein stiller Tod liegt für alle wartend danieder
Schweigsam laufen, tiefes Laufen, versinke in deinen letzten
Schlaf

Kühle die Herzen der kämpfenden Männer
Im offenen Ozean, wundernd wann?
Der tödliche Silberfisch wird fliegen
Dieses Boot wird erzittern - Männer werden sterben
Eine Besetzung von Millionen - einen Teil zu spielen
Mörder? Opfer? Oder ein Narr für einen Tag
Gehorchent einem Befehl - Männer haben zu sterben
Jene oder Sie - ein gesundes Probeliegen

Refrain

Die Rettungsboote sind zerstört, die Hülle ist zerrissen
Der schwarze Teer riecht nach brennendem Öl
Auf dem Weg hinuter zu "Davy Jones"
Jeder Mann für sich selber - du bist auf dich selber gestellt
Die Wolfsaugen beobachten das Fadenkreuz
"Steckrohre fertig", "ziehlen und feuern"!
Sie können einige Medailien an deine Truhe heften
Aber in zwei weiteren Wochen - tot wie der Rest

Refrain

Schweigsam laufen, tiefes Laufen
Wir sind dein letztes Gebet
Krieger im geheimen Schlaf
Ein Mechanikers Albtraum

Maidenaustria ( Gast )
Beiträge:

23.09.2003 13:08
#70 RE:Maidentexte in deutsch Zitat · antworten

elrimes !!!!!!!!!!!! das hatte ich schon

Elriemes Offline

Eddies Pate


Beiträge: 2.349
Punkte: 2.349

23.09.2003 13:09
#71 RE:Maidentexte in deutsch Zitat · antworten

Völlige Finsternis
(Steve Harris/Dave Murray/Clive Burr)

Kalt wie Stahl wartet die Dunkelheit, ihre Stunde wird kommen
Ein Angstschrei von unseren Kindern, die die Sonne anbeten
Mutter Naturs schwarzer Rächer auf die, die ihr Leben verschwenden
Kriegskinder im Garten Eden
Werden unsere Asche zu Eis verwandeln.

Der Sonnenaufgang hat die Feuer gefroren
Der Sonnenaufgang hat unsere Wünsche erstarrt

Rund um die Welt halten die Menschen inne
Mit von Entsetzen ergriffen Augen
Ein Schatten auf sie alle geworfen
Um sie zu zerschmettern wie eine Fliege
Im eisigen Regen und der peitschenden See
Gibt es kein Entkommen
Der Hammer bläst das Ende des Winters weg wie ein Orkan.

Der Sonnenaufgang hat die Feuer gefroren
Der Sonnenaufgang hat unsere Wünsche erstarrt

Rund um die Erde warten die Nationen
Auf einige weise Worte ihres leitenden Lichtes
Denn nicht nur der Verrückte hört auf den Narren.
Ist dies das Ende, Millionen schrieen
Umklammerten ihre Reichtümer als sie starben
Die Überlebenden müssen dem Sturm standhalten.

Vorbei sind die Tage in denen der Mensch herabblickte
Man nahm ihm seine heilige Krone
Es hat lange gedauert, befreit zu werden
Es ist nicht das Ende der Reise, sie hat gerade erst begonnen.


Seven downward slopes
Seven bloodied hops
Seven are your burning fires
Seven your desires.....

Maidenaustria ( Gast )
Beiträge:

23.09.2003 13:10
#72 RE:Maidentexte in deutsch Zitat · antworten

sun and steel

Du töteste deinen ersten Mann im Alter von 13
Killerinstinkt, animalische Vorherrschaft
Mit 16 hattes du gelernt zu kämpfen
Der Weg des Kriegers, du nahmst es als dein Recht/Gesetz

Sonnenlicht fällt auf dein Stahl
Der Tod im Leben ist dein Ideal
Das Leben ist ähnlich (gleich) einem Rad

Durch Erde und Wasser, Feuer und Wind
Du kamst zuletzt, das Nichts war das Ende
Ich werde einen Schnitt machen mit Feuer und Steinen
Nehme dich und deine Klinge, breche euch beide entzwei
Breche euch beide entzwei

Sonnenlicht fällt auf dein Stahl
Der Tod im Leben ist dein Ideal
Das Leben ist ähnlich (gleich) einem Rad
weiter drehen... weiter und weiter

Sonnenlicht fällt auf dein Stahl
Der Tod im Leben ist dein Ideal
Das Leben ist ähnlich (gleich) einem Rad
und es dreht sich immernoch


Elriemes Offline

Eddies Pate


Beiträge: 2.349
Punkte: 2.349

23.09.2003 13:11
#73 RE:Maidentexte in deutsch Zitat · antworten

Bandenland
(Adiran Smith/Clive Burr)

Die Schatten mögen tarnen, aber sie können auch dein Grab sein.
Heute bist du auf der Flucht, morgen bist du vielleicht gerettet.
Du betest ums Tageslicht, um dich eine Weile zu schützen.
Du fragst dich, ob deine Kinder jemals dem Lächeln des Killers begegnen werden.

Tote Männer - erzählen keine Märchen
Im Bandenland - steht der Mord zum Verkauf.
Tote Männer - erzählen keine Märchen
Im Bandenland - wo die Knastbrüder sterben.

Das Gesicht Im Fenster grinst dich höhnisch an.
Aber es ist nur deine Reflektion und dennoch zitterst du am ganzen Leibe.
Wie lang kannst du dich verstecken? Wie lang noch bis sie kommen?
Wie eine Ratte in der Falle, jedoch musst du überleben.

Früher warst du froh für eine Weile frei zu sein.
Die Luft fühlte sich gut an und die Welt war dein Freund.
Doch dann kam der Tag, an dem die harten Zeiten begannen.
Nun bist du zwar allein, bloß für wie lang am leben?

Ein Messer an deiner Kehle, ein weiterer Körper auf dem Haufen.
Ein Vertag den du einhalten musst und es ist ein einfacher Job.
Mord aus Rache oder Mord für Geld.
Der Tod auf den Straßen oder dem dunklen Gefängnis.

Tote Männer - erzählen keine Märchen
Im Bandenland - steht der Mord zum Verkauf.
Tote Männer - erzählen keine Märchen
Im Bandenland - wo Knastbrüder sterben.

Im Bandenland erzählt man keine Märchen.


Seven downward slopes
Seven bloodied hops
Seven are your burning fires
Seven your desires.....

Maidenaustria ( Gast )
Beiträge:

23.09.2003 13:11
#74 RE:Maidentexte in deutsch Zitat · antworten

to tame a land

Er ist der König von all dem Land
Im Königreich des Sandes
in einer Zeit von Morgen

Er herrscht über die Sandwürmer und die Fremen
In einem Land zwischen den Sternen
Eines Zeitalters von Morgen

Er ist bestimmt, König zu sein
Er herrscht über alles
In einem Land genannt Planet Dune

Körperwasser ist unser Leben
Und ohne dem würdest du sterben
In der Wüste des Planeten Dune

Ohne einen Raumanzug würdest du verdorren
Auf dem Sand, so heiß und trocken
In einer Welt genannt Arrakis

Es ist ein Land, reich an Gewürzen
Die Sandreiter und die Maus
Den sie Muad Dib nannten

Er ist der Kwizatz Haderach
Er ist geboren bei Caladan
Und wird sich dem Gom Jabbar unterziehen

Er hat die Macht, vorherzusehen
Oder in die Vergangenheit zu schauen
Er ist der Beherrscher der Sterne

Die Zeit wird für ihn kommen
Den Anspruch seiner Krone niederzulegen
Und wenn der Gegner niedergeschlagen sein werden
Wirst du sehen, die Hölle wird besser sein als sie jemals zuvor war
Des Messiahs Vorherrschaft
Wahrer Führer von Männern
Und wenn die Zeit für Urteile in seiner Hand liegen
Ärgere dich nicht, er ist streng
Die Hölle wird standhalten gegen das Böse, das Feuer
Das sich durch das Land ausbreitet
Er hat die Macht, dies alles zu beenden

Elriemes Offline

Eddies Pate


Beiträge: 2.349
Punkte: 2.349

23.09.2003 13:11
#75 RE:Maidentexte in deutsch Zitat · antworten

Eindringlinge
(Steve Harris)

Langboote wurden gesichtet
Der Beweis für den Beginn des Krieges
Viele kämpfende nordische Männer
All ihre Schwerter und Schilde schimmern in der Sonne.
Ruf zu den Waffen, verteidigt euch
Seid bereit um euer Leben zu kämpfen
Das Jüngste Gericht ist nah
Deshalb seid bereit, flieht nicht, verteidigt euch.

Sie kommen von der See
Der Feind ist da.
Unter der glühenden Sonne
Muss die Schlacht gewonnen werden.
Eindringlinge... plündern.
Eindringlinge... machen Beute.

Entzündet die Lagerfeuer
Alarmiert die anderen Männer des Inlands.
Es muss gewarnt werden
Es sind nicht genug Männer zum Stellung halten da.
Es sind zu viele Wikinger
Zu mächtig um es alleine mit ihnen aufzunehmen.
Wir brauchen Verstärkung
Wir können diese Schlacht nicht alleine schlagen.

Sie kommen über den Hügel
Sie kamen um anzugreifen.
Sie kommen um zu töten
Es gibt kein Abwenden.
Eindringlinge... kämpfen.
Eindringlinge... plündern.
Äxte zerfleischen und Streitkolben prallen aufeinander
Als verwundete Kämpfer zu Boden fallen.
Abgetrennte Gliedmaßen und tödliche Wunden
Blutige Leichen liegen überall verstreut.
Der Gestank von Tod und brennendem Fleisch
Die Schlacht erschöpft bis zum Ende geschlagen.
Die Sachsen würden überwältigt
Opfer der mächtigen Nordmänner.

Ihr solltet euch verstreuen und fliehen.
Die Schlacht ist verloren und nicht gewonnen.
Besser ihr entkommt
Um an einem anderen Tag zu kämpfen.
Eindringlinge... vergewaltigen.
Eindringlinge... plündern.


Seven downward slopes
Seven bloodied hops
Seven are your burning fires
Seven your desires.....

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
 Sprung  



Xobor Xobor Forum Software
Einfach ein eigenes Forum erstellen